Ajankohtaista


 

TYÖPAIKKAILMOITUS 9.7.2018

Sinustako Mokoma Keskiselle alueelle?

Oy Käännös- ja tulkkauspalvelu Mokoma ab tarjoaa viittomakielen tulkkausta, kirjoitustulkkausta sekä puhevammaisten tulkkausta eri puolilla Suomea. Työskentelemme kuurojen, kuuroutuneiden, kuurosokeiden sekä puhevammaisten parissa.

Kirjoitustulkilta odotamme kirjoitustulkin koulutuksen hyväksyttyä suorittamista; mikäli osaat suomen lisäksi kirjoitustulkata muillakin kielillä, lasketaan se Sinulle eduksi. Kirjoitustulkkauslaitteet saat Mokomasta, joten koulutetut, vikkelät sormet sekä asiakaspalveluhenkinen asenne riittävät työpaikan saamiseksi.

Puhevammaisten tulkilta odotamme puhevammaisten tulkin erikoisammattitutkinnon hyväksyttyä suorittamista. Työkokemus puhevammaisten tulkkina katsotaan eduksi. Erityinen painopiste tulevina vuosina tulee olemaan puhevammaisten asiakkaiden opiskelutulkkauksen kehittämisessä. Myös asioimistulkkauksia tehdään jatkuvasti kasvamassa määrin.

Viittomakielen tulkiksi hakevilta odotamme viittomakielen tulkin koulutuksen hyväksyttyä suorittamista. Työtehtäviin kuuluu opiskelu- ja asioimistulkkausta. Erityisesti arvostamme osaamista ja kouluttautumista kuurosokeiden kanssa työskentelyyn. Mikäli olet käytettävissä vaikkapa vain osa-aikaisesti, ota yhteyttä!

Kaikki tulkkimme työskentelevät eri puolilla maata osana oman alueensa tulkkitiimiä, johon kuuluu viittomakielen tulkkeja, kirjoitustulkkeja sekä puhevammaisten tulkkeja.

Tällä hetkellä etsimme Keskisen alueelle puhevammaisten tulkkeja, yhteensä 1,5 resurssia on käytettävissä. Näistä 0,5 resurssia voidaan täyttää heti ja 1 resurssi 14.8.2018 alkaen.

Työ voi alkaa heti tai sopimuksen mukaan. Työsuhde voi olla joko osa- tai kokoaikainen, muusta elämäntilanteestasi riippuen. Kaikki tulkkimme tekevät töitä tuntipalkkaisessa työsuhteessa.

Mokoma tukee työntekijöiden tiimeissä tapahtuvaa ryhmäytymistä sekä ammatillista kehittymistä. Jokainen mokoma saa olla mukana kehittämässä tiiminsä toimintaa sekä omaa ammatillisuuttaan.

Lähetä hakemuksesi 20.7.2018 mennessä osoitteeseen marja.forsen@mokoma.fi. Hakijat kutsutaan haastatteluun, joka järjestetään sovittuna ajankohtana viikolla 31/2018. Mahdolliset tulevat työkaverisi löydät kotisivuiltamme www.mokoma.fi.

Lisätietoja saa allekirjoittaneelta.

Mökö 😉

Mokoma

marja.forsen@mokoma.fi

050 30 580 19

 

TYÖPAIKKAILMOITUS 25.6.2018

Sinustako Mokoma Läntiselle alueelle?

Oy Käännös- ja tulkkauspalvelu Mokoma ab tarjoaa viittomakielen tulkkausta, kirjoitustulkkausta sekä puhevammaisten tulkkausta eri puolilla Suomea. Työskentelemme kuurojen, kuuroutuneiden, kuurosokeiden sekä puhevammaisten parissa.

Kirjoitustulkilta odotamme kirjoitustulkin koulutuksen hyväksyttyä suorittamista; mikäli osaat suomen lisäksi kirjoitustulkata muillakin kielillä, lasketaan se Sinulle eduksi. Kirjoitustulkkauslaitteet saat Mokomasta, joten koulutetut, vikkelät sormet sekä asiakaspalveluhenkinen asenne riittävät työpaikan saamiseksi.

Puhevammaisten tulkilta odotamme puhevammaisten tulkin erikoisammattitutkinnon hyväksyttyä suorittamista. Työkokemus puhevammaisten tulkkina katsotaan eduksi. Erityinen painopiste tulevina vuosina tulee olemaan puhevammaisten asiakkaiden opiskelutulkkauksen kehittämisessä. Myös asioimistulkkauksia tehdään jatkuvasti kasvamassa määrin.

Viittomakielen tulkiksi hakevilta odotamme viittomakielen tulkin koulutuksen hyväksyttyä suorittamista. Työtehtäviin kuuluu opiskelu- ja asioimistulkkausta. Erityisesti arvostamme osaamista ja kouluttautumista kuurosokeiden kanssa työskentelyyn. Mikäli olet käytettävissä vaikkapa vain osa-aikaisesti, ota yhteyttä!

Kaikki tulkkimme työskentelevät eri puolilla maata osana oman alueensa tulkkitiimiä, johon kuuluu viittomakielen tulkkeja, kirjoitustulkkeja sekä puhevammaisten tulkkeja.

Tällä hetkellä etsimme Läntisen alueelle tulkkia, joka on 0,5 resurssia viittomakielentulkki sekä kuurosokeiden tulkki ja 0,5 resurssia puhevammaisten tulkki. Mikäli yhtä, kaikki resurssit täyttävää tulkkia ei löydy, voidaan harkita myös kahta erillistä henkilöä, jolloin resurssit jakautuvat 0,5 vk/krs ja 0,5 puva. Kyseessä on opintovapaan sijaisuus ajalle 1.9.2018–31.5.2019. Sijaisuus jatkuu tämän hetkisen tiedon mukaan myös 1.9.2019–30.4.2020.

Työ voi alkaa heti sijaisuuden alusta alkaen tai sopimuksen mukaan. Työsuhde voi olla joko osa- tai kokoaikainen, muusta elämäntilanteestasi riippuen. Kaikki tulkkimme tekevät töitä tuntipalkkaisessa työsuhteessa.

Mokoma tukee työntekijöiden tiimeissä tapahtuvaa ryhmäytymistä sekä ammatillista kehittymistä. Jokainen mokoma saa olla mukana kehittämässä tiiminsä toimintaa sekä omaa ammatillisuuttaan.

Lähetä hakemuksesi 13.7.2018 mennessä osoitteeseen marja.forsen@mokoma.fi. Hakijat kutsutaan haastatteluun, joka järjestetään sovittuna ajankohtana viikolla 31/2018. Mahdolliset tulevat työkaverisi löydät kotisivuiltamme www.mokoma.fi.

Lisätietoja saa allekirjoittaneelta.

Mökö 😉

Mokoma

marja.forsen@mokoma.fi

050 30 580 19